Mensajes de Dignatarios

Mensaje del alcalde de la ciudad de Québec, Bruno Marchand

Bruno Marchand
Bruno Marchand

Los sitios del Patrimonio Mundial son la envidia del mundo entero. De Estambul a La Habana, de Quito a Shibam, familias, amigos y hombres de negocio acuden a estos lugares para admirar el legado del tiempo y los escenarios grandiosos. A medida que poco a poco se reanuda el turismo internacional, esperamos con gran entusiasmo que jóvenes y mayores de todos los rincones del mundo disfruten de las vistas y las historias que encierran nuestras ciudades.

En vísperas del regreso de los turistas a nuestras ciudades, es importante recordar lo que la difícil interrupción del flujo turístico de los dos últimos años nos hizo comprender: nuestros lugares históricos, por fabulosos que sean, pertenecen ante todo a las personas que los habitan. Son su alma y su color. Sin ellos, el encanto de nuestros sitios se desvanece.

Por ello, me siento muy complacido con el tema de este 16º Congreso de la Organización de Ciudades del Patrimonio Mundial (OCPM), que acogeremos en la Ciudad de Quebec el próximo mes de septiembre. Mejorar la calidad de vida en las Ciudades del Patrimonio Mundial es un verdadero reto para las cerca de 300 ciudades miembros de la OCPM. Este reto es aún más de actualidad en este período post-pandémico en el que debemos ser más originales para reactivar nuestro sector turístico, preservando al mismo tiempo la autenticidad de estas ciudades y barrios históricos.

Es con gran interés que participaré en los debates destinados a lograr que el patrimonio sea a la vez un regalo del pasado y una riqueza para el futuro.

Espero verlos en septiembre con motivo del 16º Congreso de la OCPM y el 30º aniversario de nuestra organización.

Palabras del Presidente, Jacek Majchrowski

Jacek Majchrowski
Jacek Majchrowski

En 1991, la Ciudad de Québec acogió el primer Coloquio Internacional de las Ciudades del Patrimonio Mundial. El hecho de que la Ciudad de Québec, sede social de la OCPM, organice treinta años más tarde el XVI Congreso Mundial de la OCPM en 2022 reviste un significado muy particular. Este aniversario tan especial y el lugar elegido harán, sin lugar a dudas, de este congreso un evento memorable. Invariablemente, los congresos fomentan el intercambio de experiencias, inspiran la reflexión y nos guían en nuestra búsqueda de sostenibilidad y nuestra voluntad de aprovechar plenamente el potencial del patrimonio como recurso para el desarrollo. La gestión de los sitios del patrimonio mundial y la protección de sus paisajes históricos, junto con un compromiso significativo de la comunidad, siempre han planteado sus propios desafíos. Hoy en día, además del cambio climático y la mejora de nuestra calidad de vida, todos nos enfrentamos a nuevos retos y amenazas, como la crisis mundial del turismo, una de las industrias más importantes de las ciudades históricas.

Mejorando la calidad de vida en las Ciudades del Patrimonio Mundial, el tema principal del Congreso, elegido en el evento de Cracovia de 2019, nos invita a abordar todas estas cuestiones y más específicamente la necesidad de lograr un equilibrio entre principios fundamentales opuestos e iniciar un debate informado.

¡Esperamos que nos acompañen en el XVI Congreso de la OCPM! Será una excelente oportunidad para poner el potencial, los conocimientos y la experiencia de los miembros de la OCPM al servicio de nuestras comunidades locales.

El Gobierno de Quebec destaca el Congreso Mundial de la Organización de las Ciudades del Patrimonio Mundial.

El Gobierno de Québec se enorgullece de asociarse con la Organización de las Ciudades del Patrimonio Mundial (OCPM) para la celebración de su XVI Congreso Mundial en la región de la Capitale-Nationale.

Este evento permite realzar la Ciudad de Quebec, reconocida como una de las más bellas del mundo, así como el barrio histórico del Viejo Québec, declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO.

La OCPM se dedica a ayudar a las ciudades miembros a adaptar y mejorar sus modos de gestión en función de los requisitos inherentes a su reconocimiento por la UNESCO. Su congreso bienal congrega a varios cientos de congresistas. Entre los temas propuestos este año, la recuperación económica, la crisis sanitaria y la emergencia vinculada al clima son de especial interés para el Gobierno de Quebec. Y como este congreso promoverá la recuperación económica y el turismo de negocios y generará beneficios económicos directos para su territorio, Quebec lo considera como una oportunidad única para ampliar su posicionamiento y proyección a nivel internacional.

Felicitamos a las organizaciones internacionales que, como esta, se distinguen en numerosos campo, como la preservación y protección del patrimonio, y deseamos un éxito rotundo a los organizadores del XVI Congreso Mundial de la OCPM, la Ciudad de Quebec y la OCPM.

Geneviève Guilbault
Geneviève Guilbault
Viceprimera Ministra
Ministra de Seguridad Pública
Ministra responsable de la Región de la Capital Nacional
Nadine Girault
Nadine Girault
Ministra de Relaciones Internacionales y la Francofonía
Ministra responsable de la Región des Laurentides
Nathalie Roy
Nathalie Roy
Ministra de Cultura y Comunicaciones

Bienvenida del Honorable Steven Guilbeault
Ministro de Medio Ambiente y Cambio Climático y Ministro responsable de la Agencia de Parques de Canadá

Steven Guilbault
Steven Guilbeault

Como Ministro responsable de la Agencia de Parques de Canadá y en nombre del Gobierno de Canadá, me complace darles la bienvenida al XVI Congreso Mundial de la Organización de las Ciudades del Patrimonio Mundial (OCPM) en la Ciudad de Quebec.

La Agencia de Parques de Canadá representa a Canadá en la Convención sobre la protección del patrimonio mundial, cultural y natural de la UNESCO. En este papel, la Agencia apoya y asesora a los gestores de los sitios del Patrimonio Mundial en Canadá, así como a los que figuran en la Lista de sitios propuestos del Patrimonio Mundial en Canadá, en la preparación de sus candidaturas. La Agencia contribuye asimismo a la conservación y presentación de los tesoros culturales y patrimoniales del mundo. Desde que la Agencia de Parques de Canadá se adhirió a la Convención del Patrimonio Mundial en 1976, veinte de nuestros sitios han sido incluidos en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO.

Las ciudades del Patrimonio Mundial albergan algunas de las más increíbles realizaciones patrimoniales urbanas del mundo y figuran entre los logros más excepcionales de la humanidad. El sitio del Patrimonio Mundial del Distrito Histórico del Viejo Quebec es, sin duda alguna, uno de ellos y es un lugar ideal para recibir el Congreso de la OCPM.

Les deseo un congreso agradable y memorable. Estoy convencido de que los asistentes tendrán numerosas oportunidades en los próximos días de gozar plenamente de la cálida acogida y del patrimonio único que ofrece el Viejo Quebec.